A grande novidade trazida pela experiência holandesa, a que o texto se reporta, é o combate à poluição emitida pelos veículos sem fazer uso de substâncias químicas na composição do pavimento da rodovia.

A proliferação dos automóveis transformou a paisagem urbana nas várias regiões do planeta e, ao tempo em que oferece comodidade às pessoas, transportando-as rapidamente, contribui significativamente para aumentar a poluição atmosférica.

A preocupação ambiental surgiu quase simultaneamente com a Revolução Industrial, razão pela qual os efeitos nocivos do desenvolvimento econômico sobre a natureza são, hoje, menores que os verificados no passado distante.

Segundo o texto, os antigos países socialistas da Europa, com exceção da Rússia, ainda não sofreram o impacto da atual crise econômica.

Ao alastrar-se, a crise iniciada nos Estados Unidos da América não poupou a chamada zona do euro.

O texto enfatiza o caráter financeiro da atual crise econômica mundial.

A única economia asiática citada no texto, em face da crise, é a japonesa.

Infere-se do texto que o socorro direto às instituições financeiras sob risco de falência é decisão descartada pelos governos dos países economicamente mais poderosos, justamente por negar a essência da economia de mercado, isto é, o livre jogo das forças econômicas, que prescinde de regulação estatal.

A suspensão temporária do pregão, como ocorreu com a bolsa brasileira, é mecanismo utilizado quando a queda dos negócios ultrapassa um índice considerado potencialmente perigoso para o sistema. Trata-se, pois, de uma interrupção estratégica com vistas à obtenção de um equilíbrio no processo de compra e venda de papéis.

Mencionado no texto, o G7 congrega representantes das sete economias mais pujantes do mundo, aos quais se junta, normalmente, a Rússia.