2492806 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: IRB

Provas:

Diplomata
Provas ×

Texte VII — pour le question

Examinons mes personnages.

«Est-ce que Gervaise et Coupeau sont des fainéants et des ivrognes ? En aucune façon. Ils deviennent des fainéants et des ivrognes, ce qui est une tout autre affaire. Cela d’ailleurs est le roman lui-même ; si l’on supprime leur chute, le roman n’existe plus, et je ne pourrais l’écrire. Mais, de grâce, qu’on me lise avec attention. Un tiers du volume n’est-il pas employé à montrer l’heureux ménage de Gervaise et de Coupeau, quand la paresse et l’ivrognerie ne sont pas encore venues ? Puis la déchéance arrive, et j’en ai ménagé chaque étape, pour montrer que le milieu et l’alcool sont les deux grands désorganisateurs, en dehors de la volonté des personnages. Gervaise est la plus sympathique et la plus tendre des figures que j’ai encore créées ; elle reste bonne jusqu’au bout. Coupeau lui-même, dans l’effrayante maladie qui s’empare peu à peu de lui, garde le côté bon enfant de sa nature. Ce sont des patients, rien de plus.

Quant à Nana, elle est un produit. J’ai voulu mon drame complet. Il fallait une enfant perdue dans le ménage. Elle est fille d’alcoolisés, elle subit la fatalité de la misère et du vice. Je dirai encore : consultez les statistiques et vous verrez si j’ai menti. »

Emile Zola. Lettre au directeur du « bien public ». 1877. In : Litterature 1^ère, p.355. Ed. Hatier.

Jugez si les item suivants, concernant le texte VII, sont vrais (C) ou faux (E).

Dans cet extrait ressort le fait que le travail représentait une valeur importante de la société dans laquelle Zola évoluait.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2492741 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: IRB

Provas:

Diplomata
Provas ×

Textes I et II — pour le question

Texte I

— « Pourquoi revenir là-dessus, mon vieux ? Tu sais bien ce que je pense… je n’accepterai jamais qu’un gouvernement puisse me forcer à prendre part à une entreprise que je considère comme un crime. Comme une trahison de la vérité, de la justice, de la solidarité humaine… pour moi l’héroïsme, il n’est pas du côté de Roy(1) : l’héroïsme n’est pas de prendre un fusil et de courir à la frontière ! C’est de lever les crosses, — et de se laisser conduire au poteau, plutôt que de se faire complice !...Sacrifice illusoire ? Qui sait ? C’est l’absurde docilité des foules qui a rendu et rend encore les guerres possibles… Sacrifice isolé ? Tant pis… Si ceux qui ont le cran de dire « non » doivent être peu nombreux, qu’y puis-je ? C’est peut-être simplement parce que … « Il hésita : » parce qu’une certaine… force d’âme ne court pas les rues…
»

Roger Martin du Gard. L'été 1914, dans Les Thibault. 1936. In : Français 3ème. p.175. Ed. Hatier 1999. (1) Roy : un personnage du roman.

Texte II

— Oui, tout à fait lâche Lola, je refuse la guerre et tout ce qu’il y a dedans… Je ne la déplore pas moi… Je ne me résigne pas moi… Je ne pleurniche pas dessus moi… Je la refuse tout net, avec tous les hommes qu’elle contient, je ne veux rien avoir à faire avec eux, avec elle. Seraient-ils neuf cent quatre-vingt-quinze millions et moi tout seul, c’est eux qui ont tort, Lola et c’est moi qui ai raison, parce que je suis seul à savoir ce que je veux : je ne veux plus mourir.

— Mais c'est impossible de refuser la guerre, Ferdinand ! Il n’y a que les fous et les lâches qui refusent la guerre quand leur Patrie est en danger…

— Alors vivent les fous et les lâches ! Ou plutôt survivent les fous et les lâches ! Vous souvenez-vous d’un seul nom par exemple, Lola, d’un de ces soldats tués pendant la guerre de Cent Ans ? … Avez-vous jamais cherché à en connaître un seul de ces noms ? … Non, n’est-ce pas ? …

Louis-Ferdinand Céline. Voyage au bout de la nuit. 1932. In : Français 3ème. p.173. Ed. Hatier 1999.

A la lumière des textes I et II, jugez si le item suivants sont vrais (C) ou faux (E).

Les deux personnages qui refusent la guerre, le font en raison d’un même sentiment.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2492698 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: IRB

Provas:

Diplomata
Provas ×

Textes I et II — pour le question

Texte I

— « Pourquoi revenir là-dessus, mon vieux ? Tu sais bien ce que je pense… je n’accepterai jamais qu’un gouvernement puisse me forcer à prendre part à une entreprise que je considère comme un crime. Comme une trahison de la vérité, de la justice, de la solidarité humaine… pour moi l’héroïsme, il n’est pas du côté de Roy(1) : l’héroïsme n’est pas de prendre un fusil et de courir à la frontière ! C’est de lever les crosses, — et de se laisser conduire au poteau, plutôt que de se faire complice !...Sacrifice illusoire ? Qui sait ? C’est l’absurde docilité des foules qui a rendu et rend encore les guerres possibles… Sacrifice isolé ? Tant pis… Si ceux qui ont le cran de dire « non » doivent être peu nombreux, qu’y puis-je ? C’est peut-être simplement parce que … « Il hésita : » parce qu’une certaine… force d’âme ne court pas les rues…
»

Roger Martin du Gard. L'été 1914, dans Les Thibault. 1936. In : Français 3ème. p.175. Ed. Hatier 1999. (1) Roy : un personnage du roman.

Texte II

— Oui, tout à fait lâche Lola, je refuse la guerre et tout ce qu’il y a dedans… Je ne la déplore pas moi… Je ne me résigne pas moi… Je ne pleurniche pas dessus moi… Je la refuse tout net, avec tous les hommes qu’elle contient, je ne veux rien avoir à faire avec eux, avec elle. Seraient-ils neuf cent quatre-vingt-quinze millions et moi tout seul, c’est eux qui ont tort, Lola et c’est moi qui ai raison, parce que je suis seul à savoir ce que je veux : je ne veux plus mourir.

— Mais c'est impossible de refuser la guerre, Ferdinand ! Il n’y a que les fous et les lâches qui refusent la guerre quand leur Patrie est en danger…

— Alors vivent les fous et les lâches ! Ou plutôt survivent les fous et les lâches ! Vous souvenez-vous d’un seul nom par exemple, Lola, d’un de ces soldats tués pendant la guerre de Cent Ans ? … Avez-vous jamais cherché à en connaître un seul de ces noms ? … Non, n’est-ce pas ? …

Louis-Ferdinand Céline. Voyage au bout de la nuit. 1932. In : Français 3ème. p.173. Ed. Hatier 1999.

En vous référant au texte I, jugez si le item suivants sont vrais (C) ou faux (E).

« Pourquoi revenir là-dessus, mon vieux ? » le locuteur s’interroge sur l’utilité d’aborder un sujet dont il a déjà discuté avec son interlocuteur.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2492398 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: IRB

Provas:

Diplomata
Provas ×

Texte VI — pour le question

La France nomme un ambassadeur du sport : au temps du
soft power, c'est une bonne nouvelle.

Le sport, un fait diplomatique

Jusqu’ici, la France n’avait pas conçu de diplomatie sportive. Le mouvement sportif avait pour sa part fait de son indépendance vis-à-vis des pouvoirs politiques une priorité. L’époque où le Quai d’Orsay désignait le pays que l’équipe nationale de football pouvait rencontrer dans les années 1920 est bien sûr révolue. Mais entre la dépendance et l’ignorance, il y avait certainement un juste milieu. C’est tout simplement la reconnaissance de l’importance du fait sportif, non seulement sur le plan sociétal, mais également diplomatique.

Il y a en France une indifférence, voire un mépris des élites dirigeantes pour le sport, perçu comme un phénomène populaire et peu valorisant. La République française aime à mettre en avant ses écrivains, ses philosophes, ses artistes, ses scientifiques, etc. Elle répugne à le faire pour les sportifs.

Pourtant, ces derniers ont une notoriété et qui dépasse largement les frontières. Le sport est devenu, du fait de sa médiatisation, un phénomène sociétal qui occupe une place de plus en plus importante dans l’espace public. Il n’est qu’à comparer la place relative qui lui est accordée dans les médias généralistes maintenant et il y a une génération.

Ce n’est pas parce que le sport est une marotte personnelle pour lui que Laurent Fabius a pris cette décision ; il a bien compris d’un point de vue rationnel qu’à l’heure du soft power le sport a toute sa place dans le rayonnement d’un pays.

Le sport conquiert les coeurs, pas les territoires

Le sport a toute sa place dans la bataille pour l’image, la popularité et l’attractivité. Il ne s’agit pas seulement de se mettre en ordre de bataille afin de se lancer dans l’ambitieux projet de candidature pour les Jeux olympiques de 2024, il s’agit de faire du sport, à côté d’autres instruments, un élément de valorisation et de notoriété positive pour notre pays.

Il y a des enjeux d’images et également des enjeux économiques qui concernent aussi bien la construction d’infrastructures que le tourisme. L’intérêt du sport c’est que la puissance y est généralement perçue comme populaire. Elle suscite l’admiration et non le rejet.

À l’heure de la globalisation, où les télévisions créent des stades aux capacités illimitées, le sport est devenu un élément de puissance des États. Des démonstrations de force positives qui permettent de conquérir non pas des territoires, mais des coeurs et des esprits. Le sport c’est plus que du sport, et il est heureux que cela soit pris en compte par le ministre des Affaires étrangères.

Pascal Boniface. Internet: <leplus.nouvelobs. com>. 15/1/2014 (modifié).

Jugez si le item suivants se référant au texte VI sont vrais (C) ou faux (E).

Le mot « sociétal » se rapporte aux divers aspects de la vie sociale des individus, en ce qu’ils constituent une société organisée.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2492255 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: IRB

Provas:

Diplomata
Provas ×

Texte VII — pour le question

Examinons mes personnages.

«Est-ce que Gervaise et Coupeau sont des fainéants et des ivrognes ? En aucune façon. Ils deviennent des fainéants et des ivrognes, ce qui est une tout autre affaire. Cela d’ailleurs est le roman lui-même ; si l’on supprime leur chute, le roman n’existe plus, et je ne pourrais l’écrire. Mais, de grâce, qu’on me lise avec attention. Un tiers du volume n’est-il pas employé à montrer l’heureux ménage de Gervaise et de Coupeau, quand la paresse et l’ivrognerie ne sont pas encore venues ? Puis la déchéance arrive, et j’en ai ménagé chaque étape, pour montrer que le milieu et l’alcool sont les deux grands désorganisateurs, en dehors de la volonté des personnages. Gervaise est la plus sympathique et la plus tendre des figures que j’ai encore créées ; elle reste bonne jusqu’au bout. Coupeau lui-même, dans l’effrayante maladie qui s’empare peu à peu de lui, garde le côté bon enfant de sa nature. Ce sont des patients, rien de plus.

Quant à Nana, elle est un produit. J’ai voulu mon drame complet. Il fallait une enfant perdue dans le ménage. Elle est fille d’alcoolisés, elle subit la fatalité de la misère et du vice. Je dirai encore : consultez les statistiques et vous verrez si j’ai menti. »

Emile Zola. Lettre au directeur du « bien public ». 1877. In : Litterature 1^ère, p.355. Ed. Hatier.

En vous référant au texte VII, jugez si le item suivants sont vrais (C) ou faux (E).

Zola voit ses personnages comme un médecin verrait ses malades.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2491984 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Enunciado 2988848-1

« Dans mon travail, docteur, j'ai été remplacé par un smartphone qui a été créé par un adolescent. »

Internet: <www.cartoonstock.com>.

Considérant l’image ci-dessus, on peut conclure que

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2491980 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Cartoon Presse Regime Totali... taire

Enunciado 2988844-1

Stavro (Liban). Internet: <www.cartooningforpeace.org>.

Analysez attentivement l’image ci-dessus pour choisir la proposition correcte.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2491979 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Violation de la liberté de la Presse au Mali

La police du Mali, pays enclavé à l’intérieur de l’Afrique occidentale entre le Tropique du Cancer et l’Équateur, a interpellé le directeur du journal Le Républicain à cause des critiques adressées au gouvernement.

Alors, le journal a divulgué un éditorial affirmant qu’il restera attentif aux préoccupations de tous les citoyens sans distinction de races, ni d’ethnies. La vérification des informations a toujours été la règle d’or: Durant toute cette période de convulsions politiques dans notre pays, Le Républicain a toujours informé de manière impartielle, car nous considérons que le métier de journaliste est un sacerdoce.

Mais, voilà que plus on informe, plus on dérange.

Après les récentes détentions successives, la presse Malienne pensait que le temps des intrigues et des menaces avait pris fin ; mais d’autres professionnels des véhicules de communication sont persécutés. Les autorités doivent prendre toutes les dispositions pour faciliter le travail des journalistes qui ne se sentent plus libres d’exercer leur profession. Au moment où notre pays est critiqué par les associations des droits de l’homme, nos forces de sécurité ne doivent pas procéder à des arrestations arbitraires. Tout en respectant l’éthique, Le Républicain ne cédera jamais face aux menaces, et réaffirme : « Vive la liberté de la presse dans un Mali démocratique. »

Internet :< http://lerepublicain-mali.com> (texte adapté).

À partir du texte ci-dessus, jugez les prochain item.

La presse a subi la violation de son droit de libre expression dans ce pays africain.

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2491976 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Violation de la liberté de la Presse au Mali

La police du Mali, pays enclavé à l’intérieur de l’Afrique occidentale entre le Tropique du Cancer et l’Équateur, a interpellé le directeur du journal Le Républicain à cause des critiques adressées au gouvernement.

Alors, le journal a divulgué un éditorial affirmant qu’il restera attentif aux préoccupations de tous les citoyens sans distinction de races, ni d’ethnies. La vérification des informations a toujours été la règle d’or: Durant toute cette période de convulsions politiques dans notre pays, Le Républicain a toujours informé de manière impartielle, car nous considérons que le métier de journaliste est un sacerdoce.

Mais, voilà que plus on informe, plus on dérange.

Après les récentes détentions successives, la presse Malienne pensait que le temps des intrigues et des menaces avait pris fin ; mais d’autres professionnels des véhicules de communication sont persécutés. Les autorités doivent prendre toutes les dispositions pour faciliter le travail des journalistes qui ne se sentent plus libres d’exercer leur profession. Au moment où notre pays est critiqué par les associations des droits de l’homme, nos forces de sécurité ne doivent pas procéder à des arrestations arbitraires. Tout en respectant l’éthique, Le Républicain ne cédera jamais face aux menaces, et réaffirme : « Vive la liberté de la presse dans un Mali démocratique. »

Internet :< http://lerepublicain-mali.com> (texte adapté).

À partir du texte ci-dessus, jugez les prochain item.

Dans « Mais, voilà que plus on informe, plus on dérange », le pronon « on » est le sujet des formes verbales « informe » et « dérange ».

Provas

Questão presente nas seguintes provas

2491973 Ano: 2014
Disciplina: Francês (Língua Francesa)
Banca: CESPE / CEBRASPE
Orgão: UnB

Provas:

Vestibular
Provas ×

Violation de la liberté de la Presse au Mali

La police du Mali, pays enclavé à l’intérieur de l’Afrique occidentale entre le Tropique du Cancer et l’Équateur, a interpellé le directeur du journal Le Républicain à cause des critiques adressées au gouvernement.

Alors, le journal a divulgué un éditorial affirmant qu’il restera attentif aux préoccupations de tous les citoyens sans distinction de races, ni d’ethnies. La vérification des informations a toujours été la règle d’or: Durant toute cette période de convulsions politiques dans notre pays, Le Républicain a toujours informé de manière impartielle, car nous considérons que le métier de journaliste est un sacerdoce.

Mais, voilà que plus on informe, plus on dérange.

Après les récentes détentions successives, la presse Malienne pensait que le temps des intrigues et des menaces avait pris fin ; mais d’autres professionnels des véhicules de communication sont persécutés. Les autorités doivent prendre toutes les dispositions pour faciliter le travail des journalistes qui ne se sentent plus libres d’exercer leur profession. Au moment où notre pays est critiqué par les associations des droits de l’homme, nos forces de sécurité ne doivent pas procéder à des arrestations arbitraires. Tout en respectant l’éthique, Le Républicain ne cédera jamais face aux menaces, et réaffirme : « Vive la liberté de la presse dans un Mali démocratique. »

Internet :< http://lerepublicain-mali.com> (texte adapté).

À partir du texte ci-dessus, jugez les prochain item.

L’éditorial fait appel à la démocratie et à la liberté de la presse.