O orçamento da biblioteca é o poder controlador na prática da seleção de livros; no entanto, é importante que as coleções resultem diretamente de uma política planejada e somente indiretamente das flutuações do poder de aquisição.

A avaliação de coleções é uma função do desenvolvimento de coleções e deve estar relacionada com o planejamento, a seleção e o desbastamento da coleção.

O caráter hierárquico confere flexibilidade à CDU, uma vez que as classes são suscetíveis de novas divisões e subdivisões lógicas até o infinito.

O caráter analítico-sintético é atribuído à CDU em função dos recursos de que ela dispõe para a classificação de assuntos complexos ou multifacetados.

A universalidade reflete a estruturação do conhecimento universal em partes rigorosamente estruturadas e interdependentes.

O emprego dos algarismos arábicos como notação é uma exigência do princípio da decimalidade.

A imprenta é informada corretamente da maneira a seguir. 260 [##]$a The Hague :

$b IFLA,

$c 1998.

A indicação de responsabilidade “Compiled by the Professional Board of IFLA” deve ser incluída em um subcampo do campo 245.

No documento do quadro III, o Instituto Fernandes Figueira aparece de forma completa na indicação de responsabilidade; portanto, deve ser indicado de forma abreviada na área de publicação.

No catálogo, o cabeçalho do ponto de acesso para a entidade do documento do quadro I requer remissivas ver das siglas em português e em inglês para o nome por extenso em português.