Em um ensaio de isolamento viral, uma alíquota de soro proveniente de um paciente com quadro clínico compatível com Chikungunya foi inoculada em monocamada celular em frasco de 25cm², contendo meio de cultura completo suplementado com soro fetal bovino, e mantido em incubadora por dez dias. A monocamada celular foi observada em microscópio óptico invertido diariamente, a fim de acompanhar possível efeito citopático. Ao longo do ensaio foi observado uma ampla alteração degenerativa nas células. Em relação ao resultado do ensaio NÃO é correto afirmar que: