a negação parece estar mais associada aos sinais lexicais complementares do que aos marcadores não manuais. Sendo essas duas marcas negativas concorrentes entre si, portanto, deve-se escolher um desses aspectos na construção sintática.

uma sentença negativa só pode ser identificada se apresentar sinais lexicais complementares como NÃO, NADA ou NUNCA.

os elementos de negação ocorrem normalmente no início da sentença e raramente são acompanhados de negação lexical.

nos estudos da sintaxe, dentre os três elementos negativos identificados, apenas um pode ser realizado com verbos de concordância e, nesse caso, não se devem utilizar os sinais lexicais complementares NUNCA ou NADA.

as construções negativas são acompanhadas pela marcação não manual de negação, frequentemente associadas ao movimento de cabeça para os lados, e podem também conter uma negação lexical ao final da sentença.