Poesia
Gastei uma hora pensando em um verso
que a pena não quer escrever.
No entanto ele está cá dentro
inquieto, vivo.
Ele está cá dentro
e não quer sair.
Mas a poesia deste momento
inunda minha vida inteira.
(ANDRADE, Carlos Drummond de. Alguma Poesia. Os livros da Fuvest, p. 31).
No texto acima, o autor apresenta a poesia como algo inexprimível. Para isso ele emprega a linguagem em sua função