Uma família é composta por mãe e dois filhos, de 18 e 14 anos. A mãe é empregada doméstica, o rapaz de 16 anos, Carlos, estuda à noite e trabalha como entregador de aplicativo, usando sua bicicleta, de segunda a sábado, e o rapaz de 14 anos, Luiz, estuda. No final de uma jornada de sábado, Carlos sofre um acidente de trânsito que lhe causa uma fratura de ambas as pernas, o que lhe restringe a mobilidade de forma importante, obrigando-o a ficar em casa para recuperação.

Um estudo é conduzido abordando correlações entre indicadores socioeconômicos e ocorrência de neoplasias. Os dados secundários permitiram consolidar as variáveis dependentes (câncer por localização anatômica), enquanto informações sobre 12 variáveis demográficas e socioeconômicas foram compiladas do último censo do IBGE. A unidade agregada de observação foi a unidade federativa (todos os estados brasileiros). Assinale a alternativa correta sobre o estudo descrito.