a vacinação deve continuar sendo feita, mesmo que uma doença esteja eliminada, erradicada ou controlada, pois existe o risco do surgimento de um novo caso.

a erradicação de uma doença ocorre quando foram eliminados os casos de um agravo, mesmo que ainda prevaleçam suas causas e a existência do agente transmissor.

o controle epidêmico refere-se a situações em que os níveis de incidência e a prevalência de uma doença não requerem mais medidas de promoção da saúde e prevenção da doença.

a eliminação de uma doença em uma população ocorre quando não existem casos do agravo, embora persistam as causas que podem potencialmente produzi-los.