Um paciente de 76 anos de idade queixa-se de disfagia com sensação de “bolo na garganta”, halitose e barulho na região cervical durante a deglutição. Nega anorexia, odinofagia e rouquidão. O exame físico é normal.

Com base nesse caso hipotético, assinale a alternativa que apresenta, respectivamente, a principal hipótese diagnóstica e o método de investigação inicial.