Paciente do sexo masculino, com 23 anos de idade, natural da Bolívia, procurou o pronto-socorro com relato de três semanas com perda ponderal, febre, dispneia e tosse não produtiva. O paciente negava antecedentes pessoais. Na avaliação diagnóstica inicial, foi realizada radiografia de tórax, que evidenciou derrame pleural de moderado volume, e o paciente foi submetido a toracocentese. A análise do líquido pleural demonstrou 4.000 células nucleadas, predomínio linfocitário (80%), caráter bioquímico de exsudato e uma dosagem de adenosina deaminase de 60 U/L.
Considerando esse caso clínico hipotético, assinale a alternativa correta.