Considere o trecho.

Se as propostas vingarem, vão mudar a forma de concessão e o prazo para aposentadorias e pensões, tanto urbanas quanto rurais, na iniciativa privada e no setor público

Caso se observe o padrão escrito da língua portuguesa, a reescrita do trecho, com a finalidade de manter a uniformidade de tempo verbal e sem haver alteração de sentido, deve ser: