Um paciente de 19 anos de idade é trazido à emergência devido a dor torácica e dispneia discreta de início súbito. Apresentase estável hemodinamicamente e sem alterações significativas ao exame físico e nos sinais vitais. A radiografia de tórax mostrou pneumotórax de aproximadamente 2 cm na distância aferida entre o ápice pulmonar e a extremidade apical da pleura.
A conduta indicada, neste caso, será:
