Em tumores primários ocultos de cabeça e pescoço, diagnosticados por massas cervicais cuja biópsia excisional linfonodal revela carcinoma de células escamosas, o procedimento cirúrgico de eventual valor diagnóstico e de possível adequado direcionamento de manejo terapêutico é: