uma metáfora, que relaciona o órgão físico do coração aos sentimentos de sofrimento e tristeza.

uma comparação improvável entre uma parte do corpo e uma percepção objetiva do garoto.

um exagero em relação à forma como o menino observa a situação na rua e reage a ela.

uma repetição de termos de mesma classificação sintática para evidenciar contrariedade.