São mantidas a correção gramatical e as informações originais do período ao se substituir "em que" (L.8) por nos quais.

A substituição de "por gerar" (L.7) pela forma verbal gerando mantém a correção gramatical e as informações originais do período.

Na linha 3, o emprego da preposição em "ao investimento e ao consumo privados" justifica-se como uma exigência do termo "em favor".

A função sintática do pronome "se" é idêntica em "Esperava-se" (L.1) e em "se mantêm" (L.9).

Subentende-se em "os de países" (L.16) a idéia de os sistemas financeiros de países.

O emprego do modo subjuntivo em "cresça" (L.11) e "diversifique" (L.12) justifica-se por expressar a idéia de probabilidade de ação futura.

A eliminação da vírgula após "comerciais" (L.6) mantém o sentido original da informação do período e sua estrutura sintática.

O sinal indicativo de crase em "à existência" (L.6) justifica-se pela regência da forma verbal "exibem" (L.5).

Na linha 2, a regência da palavra "comparação" e os sentidos do texto admitem também o emprego de aos no lugar de "com os".

O deslocamento da expressão "em muitos sentidos," (L.1-2) para o início do período, com a eliminação da vírgula após "é" e adaptação de maiúsculas e minúsculas, mantém a correção gramatical e a informação original do período.