Paciente do sexo masculino, de 65 anos, com história familiar de doença renal policística. Após realizar um exame de imagem solicitado por seu clínico, ele procura o nefrologista. Na tomografia de vias urinárias, não se observam alterações.
Nesse caso, a conduta é