Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, um achado do exame físico que, com maior precisão, indica que o quadril está luxado ao examinar uma criança de 14 meses com suspeita de displasia de desenvolvimento do quadril.