Comparação — figura que relaciona a cidade à tristeza por meio de conectivos comparativos.

Hipérbato — figura que intensifica o caráter emocional da cidade ao exagerar a destruição por meio da inversão sintática.

Prosopopeia — figura que atribui características humanas à cidade, personificando-a ao sugerir que “chora”, o que acentua o tom melancólico e subjetivo da narrativa.

Antitese — recurso que cria oposição direta entre o espaço urbano e os sentimentos humanos, estabelecendo um contraste objetivo entre forma e conteúdo.