Homem de 45 anos, obeso (IMC 34 kg/m²), refere roncos intensos, cansaço ao despertar e sonolência diurna excessiva, prejudicando suas atividades diárias. Durante a consulta, sua esposa relata episódios de apneia observados durante o sono. Qual o exame mais indicado para confirmar o diagnóstico?