Um homem de 50 anos apresenta intenso quadro de dor lombar do lado Esquerdo com irradiação para região escrotal do lado Esquerdo. Com base nos sintomas descritos, assinale a alternativa que apresenta o exame mais adequado: