Paciente, sexo feminino, 29 anos, procura assistência médica devido prurido vulvar, corrimento verde-amarelado bolhoso e com odor fétido. Durante o exame ginecológico, foi observado colpite focal e aspecto de “pele de onça” ao teste de Schiller. Baseado na clínica, o diagnóstico provável é: