Durante a preparação do acetábulo na artroplastia total do quadril, via posterolateral, um retrator anterior é posicionado de forma inadequada, sobre o músculo psoas, em posição mais inferior do que o recomendado. Qual é a estrutura em risco nessa situação?