Uma determinada empresa comercial apresentou os seguintes saldos em suas contas patrimoniais, em 31/12/2015:

Assinale a alternativa que apresenta, respectivamente, o total das aplicações de recursos e as origens próprias (capital próprio) dessa empresa.