Senhora de 70 anos de idade apresenta-se com quadro de dor em fossa ilíaca esquerda, com massa palpável na região, sem sinais de irritação peritoneal difusa. Apresenta, também, febre e leucocitose com desvio para a esquerda. A tomografia computadorizada mostra espessamento compatível com fleimão no mesocólon sigmoide e formação cística no fundo de saco reto-uterino, compatível com abscesso.

Segundo a classificação de Hinchey para diverticulite, essa paciente encontra-se no estágio: