Um homem de 52 anos apresenta dor perineal, disúria, febre e calafrios. No exame físico, a próstata está aumentada e dolorosa. A urocultura é positiva para Escherichia coli. Qual das alternativas abaixo apresenta a melhor escolha terapêutica inicial para esse caso de prostatite bacteriana aguda?