Homem, 42 anos, previamente hígido, procura atendimento médico com queixa de febre, prostração, dor, edema acentuado e eritema em tornozelo esquerdo, com aumento importante da temperatura local. Nega história prévia de trauma, não apresenta outras queixas e não existem outras alterações ao exame físico. Refere antecedente familiar de “reumatismo”.

Nesse caso, a conduta mais adequada é