pelo limite do mar territorial sem penetrar nas águas interiores, somente para escalas previstas, em um ancoradouro ou uma instalação portuária situada nas águas interiores; e, com o fim de dirigir-se para as águas interiores e delas sair, em no máximo 24 horas após os procedimentos de carga e descarga previstos nesses ancoradouros ou nessas instalações portuárias.

de contorno do mar territorial com o fim de seguir uma rota de menos risco e custo, jamais penetrando nas águas interiores ou fazendo escalas em qualquer ancoradouro ou instalação portuária situada nas águas interiores.

pelo mar territorial com o fim de atravessá-lo, penetrando nas águas interiores em escalas em um ancoradouro ou em uma instalação portuária situada nas águas interiores e, com o fim de dirigir-se para as águas interiores e delas sair, fazendo escalas de menos de 24 horas nestes ancoradouros ou instalações portuárias.

pelo mar territorial com o fim de atravessá-lo, até o limite máximo de 100 milhas da costa, sem escalas em nenhum ancoradouro ou instalação portuária situada nas águas interiores e com o fim de sair das águas interiores no máximo 48 horas após sua detecção e notificação pela autoridade marítima do país.

pelo mar territorial com o fim de atravessá-lo sem penetrar nas águas interiores nem fazer escalas em um ancoradouro ou em uma instalação portuária situada fora das águas interiores; ou dirigir-se para as águas interiores ou delas sair, ou fazer escalas em um desses ancoradouros ou em uma dessas instalações portuárias.