Em uma farmácia hospitalar, um farmacêutico observa que vários pacientes estão apresentando reações adversas ao medicamento antipsicótico prescrito. Qual é a abordagem mais apropriada para lidar com essa situação e melhorar a segurança do tratamento?