Mulher, 69 anos, portadora de hipertensão arterial sistêmica e diabetes mellitus, bem controlados com terapia específica, queixa-se de urgência miccional há 2 meses, associada a perdas urinárias frequentes, com necessidade do uso de absorvente e redução da ingesta hídrica. Exame físico: bom estado geral, consciente, orientada; PA = 120 x 70 mmHg; FC = 72 bpm; abdome sem massas palpáveis; auscultas pulmonar e cardíaca normais; exame neurológico sem alterações.
A avaliação diagnóstica inicial mais adequada é