Um médico da Estratégia Saúde da Família atende, em uma mesma manhã, cinco trabalhadores de uma única fábrica de laticínios local, todos apresentando quadro agudo de náuseas, vômitos, diarreia e dor abdominal, com início dos sintomas poucas horas após o almoço servido no refeitório da empresa no dia anterior. O médico suspeita de um surto de doença transmitida por alimentos (DTA). Diante dessa situação, assinale a alternativa que descreve a articulação prioritária e imediata com os componentes da Vigilância em Saúde.