Paciente com suspeita de tireotoxicose se apresenta com febre há três dias, cervicalgia anterior com irradiação para ouvido direito, tireoide de dimensões aumentadas à custa de lobo direito (peso estimado de 28 g; valor de referência de 16 g). Laboratório com TSH de 0,002 mUI/L (0,34-5,6 mIU/L); T4 livre = 3,2 ng/dl (0,6-1,8 ng/dl). Cintilografia da tireoide que não identificou tecido iodocaptante. A hipótese diagnóstica mais provável, neste caso, e a medicação possível para esta terapia, são, respectivamente: