Um homem, 30 anos, vem em consulta médica com endocrinologista por máculas hipercrômicas em face e dorso e face extensora dos membros, além de baixa libido, diminuição do volume testicular e redução da frequência do ato de barbear. Traz exames laboratoriais: testosterona total: 180 ng/dL (repetida); IST 60%, ferritina 680 pmol/L. O diagnóstico mais provável é: