Em abril de 1912, o transatlântico Titanic colidiu com um iceberg e afundou em sua viagem inaugural. Como consequência de seu naufrágio, e também da falta de botes salva-vidas e de muitas outras medidas de segurança que foram negligenciadas, mais de 1.500 vidas foram perdidas.

Utilizamos, em inglês, a construção gramatical chamada Orações Condicionais (Conditional Clauses) para exemplificar algo imaginário que poderia ter acontecido se ações diferentes tivessem sido tomadas. Analise a seguinte oração:

If the safety measures had been taken, many lives could have been saved.