Paciente de 19 anos refere atendimento prévio há 5 dias por amigdalite. Alérgico a penicilina, foi prescrito claritromicina. Retorna devido à persistência da odinofagia e febre atingindo picos vespertinos de 39ºC. Ao exame, apresentava estado geral regular, edema de tonsilas com exsudato bilateral, adenomegalia cervical importante. Qual a conduta mais adequada?