As afecções tópicas agudas (por exemplo, inflamações de determinadas partes, erisipelas etc.) que não tenham sido causadas por lesão externa de violência proporcional, mas por causas internas ou dinâmicas, não cedem aos meios internos homeopaticamente adaptados ao estado de saúde perceptível no exterior e no interior, sendo necessário algum outro auxílio.

a cura de tais males seria apressada mediante o emprego da substância medicinal que se sabe ser verdadeiramente homeopática para a totalidade dos sintomas somente internamente, pois a ação de um medicamento aplicado no lugar da afecção local não efetua nela uma mudança mais rápida.

É producente tratamento externo de sintomas locais que provêm do miasma da Psora e pelos que se originam, por exemplo, no miasma da Syphillis, porque a aplicação local simultânea, juntamente com o emprego interno do remédio em doenças cujo sintoma principal é uma afecção local constante, apresenta esta grande vantagem, a de que, mediante tal aplicação tópica, seu sintoma principal (afecção local) desaparece geralmente mais cedo e, consequentemente, o mal interno é aniquilado.

O mero emprego tópico de medicamentos, que são poderosos para a cura, quando administrados internamente, nos sintomas locais de males crônicos miasmáticos é inadmissível; pois se a afecção local da doença crônica só foi removida localmente, e de forma parcial, o tratamento interno indispensável para o restabelecimento completo da saúde continua a ser uma dúbia incerteza; o sintoma principal (a afecção local) desapareceu, restando, apenas, os outros sintomas, imperceptíveis, que são menos constantes e persistentes que a afecção local, e frequentemente não suficientemente peculiares e insuficientemente característicos para mostrar, após isto, um quadro claro e completo da doença.