(Foto: John Dominis/Time&Life Pictures/Getty Images, publicada por Aventuras na História, julho de 2010)

Locomotiva Voadora

Inaugurada em 1840, a estação de trem de Montparnasse está entre as maiores de Paris. Liga a capital a cidades do oeste e do sudoeste da França. Em 22 de outubro de 1895, um acidente espetacular marcou o local. Dois maquinistas corriam para chegar no horário quando os freios falharam. A locomotiva atravessou os 30 metros da estação, rompeu uma parede de 60 centímetros de espessura e caiu na rua, na vertical, 10 metros abaixo.

Cinco pessoas se feriram dentro do veículo. Uma mulher, que andava na calçada, morreu atingida pelas ferragens.

Algumas décadas depois do incidente, a estação se tornaria marcante por outro motivo: em 25 de agosto de 1944, o general alemão Von Choltitz rendeu-se ao general francês Philippe Leclerc. Assim, ele descumpria ordens diretas de Hitler e preservava Paris da destruição.

(Aventuras na História, julho de 2010. Adaptado)

A expressão destacada, inserida no trecho original, apresenta circunstância adverbial de modo em: