Paciente, 38 anos. Em ultrassom pélvico transvaginal de rotina, é encontrada massa em ovário esquerdo. A massa apresenta conteúdo anecoico, com finos debris em seu interior e excrescências papilares ao redor do cisto. A vegetação que se projeta à luz do seu interior não possui fluxo ao doppler colorido. A paciente não refere nenhum sintoma. A massa em questão possui volume de 53 cm³. A paciente não possui histórico de endometriose. No acompanhamento após três meses em terapia hormonal com anticoncepcional, a massa aumentou de tamanho ligeiramente, passando a ter 57 cm³. Considerando as características da massa e a idade da paciente, o diagnóstico provável é: