Um pediatra atende um lactente com histórico de regurgitação frequente, irritabilidade, choro durante as mamadas e perda de peso. Após avaliação clínica, considera-se o diagnóstico de doença do refluxo gastroesofágico (DRGE). Qual das opções abaixo representa a abordagem inicial mais adequada para este caso?