No processo de atualização contínua da RENAME, deve-se dar ênfase ao conjunto dos medicamentos voltados para a assistência hospitalar.

A RENAME deve ser a base para a organização das listas de padronização estaduais e municipais e favorecerá o processo de descentralização da gestão.

Os produtos contidos na RENAME devem estar continuamente disponíveis aos segmentos da sociedade de que deles necessitem, nas formas farmacêuticas apropriadas.

A RENAME é fundamental para orientar a padronização da prescrição, do abastecimento de medicamentos, constituindo, assim, um mecanismo para a redução dos custos dos produtos.