Homem de 28 anos, vítima de acidente automobilístico, dá entrada no pronto-socorro com PA 80 × 50 mmHg, FC 128 bpm, sudorético e confuso. FAST positivo. A conduta imediata mais adequada é: