Prioridade para as bibliotecas brasileiras é conectá-las às redes WWW e não à Internet e tentar aperfeiçoar a capacitação de profissionais da informação, modernizar os mecanismos de editoração e a preservação da memória nacional.

O hipertexto, segundo Levy apud Levacov, é visto apenas como uma alternativa técnico-evolutiva de tratamento da informação e não como forma associativa de produção do conhecimento.

No contexto desse novo paradigma, as bibliotecas devem mudar seu foco nas seguintes direções: não se centrar em si próprias, como uma instituição, mas como provedora de informação; usar novas tecnologias de informática não apenas para automatizar atividades, mas especialmente para aumentar o acesso à informação; e tornar disponível para todos os tipos de fontes provedoras de informação a rede local de bibliotecas.

A Internet é uma ferramenta, um formato, que mostra como a informação pode ser coletada, administrada e disseminada. Se o público não tiver acesso a outras redes, poderá suprir essa deficiência por meio da própria Internet.

Três inovações que podem alcançar melhores resultados nos sistemas de recuperação da informação via Internet são: melhor projeto de sistemas, aumentando sua eficiência e eficácia; recursos e estratégias aperfeiçoadas de recuperação e melhor projeto de interface homem-máquina.

Na área virtual, a tecnologia e a informação são campos de rápido crescimento; assim, é preciso que o gerente do sistema esteja devidamente atualizado com novos produtos e desenvolvimentos, pronto para possíveis mudanças alternativas durante o projeto, tendo em mente que existem outros serviços de informação que irão competir com a biblioteca.

A intranet é um sistema de comunicação interna de uma organização que emprega a tecnologia da Internet. A intranet utiliza duas das aplicações principais da Internet: os navegadores da rede com suas interfaces gráficas e o correio eletrônico.

Um dos recursos atuais da Internet é o Bulletin Board for Libraries (BUBL), que é um serviço de informação exclusivo para usuários de bibliotecas.

A adoção ampla de novas e potencialmente revolucionárias tecnologias da informação pode ser, inicialmente, fácil de defender e justificar, mas o resultado pretendido é oferecer mais e melhores serviços aos clientes ou usuários.

Nas bibliotecas virtuais, os recursos informacionais, incluindo as próprias coleções de bibliotecas, exigirão atividades multiinstitucionais e multiconstituídas, levando bibliotecários e outros especialistas de informação de variadas formações, instituições e funções a trabalharem em conjunto, assim como utilizarem diferentes fontes e formatos de informação.