La estructura "Greenspan animó, además, a que los estadounidenses tomaran hipotecas a renta variable" (R.31-32) es sustituible por Greenspan, además, animó a los estadounidenses a tomar hipotecas a renta variable sin producir alteraciones semánticas o gramaticales.

Se puede inferir del texto que la concesión de los llamados "liars loans" (l.27) fue una práctica iniciada por bancos de pequeño y medio porte.

La estructura "se estaban empezando a romper" (l.24) puede ser reemplazada por se rompieron sin producir alteraciones semánticas o gramaticales.

El elemento "les" (l.20) tiene como antecedente a "los bancos" (l.17).

El elemento "apenas" (l.19) es sustituible por solamente sin producir alteraciones semánticas o gramaticales en el texto.

El término "liquidez" (l.9 y 17) es usado en el texto para hacer referencia al conjunto de actividades de los bancos convertibles en dinero efectivo para crédito.

El elemento "Eso" (l.8) hace referencia a "una drástica bajada del precio del dinero hasta el 1%" (l.7-8).

Se puede inferir del texto que el riesgo asociado a los bonos emitidos con base en hipotecas no fue debidamente diagnosticado.

Al aplicar el mecanismo de la diversificación los bancos tenían principalmente en mente que el consumidor pudiese acceder a hipotecas con un periodo de carencia de dos años.

La medida adoptada por Greenspan y Bernanke tuvo como una de sus consecuencias a corto plazo un significativo aumento de la cuantía del beneficio que podían obtener los bancos.