Situação hipotética: ao operar um trator de esteiras transversalmente em uma encosta, o operador percebeu inclinação crescente e perda de estabilidade. Assertiva: sempre que possível e conforme o manual e a avaliação do terreno, deve-se evitar o deslocamento lateral na encosta, privilegiando orientação que reduza o risco de tombamento.