Um lactente de 9 meses apresenta quadro de dor abdominal súbita e intermitente, acompanhado de choro intenso e evacuações com sangue em "geleia de framboesa". Durante o exame físico, nota-se uma massa palpável em formato de "salsicha" no quadrante superior direito do abdome. A ultrassonografia abdominal revela uma imagem clássica em "alvo" (ou "pseudo-rim") no quadrante direito. Qual é o método de tratamento mais adequado para essa condição em um paciente estável?