Durante o tratamento endodôntico do dente 26, com três canais bem individualizados, o cirurgião-dentista optou pela instrumentação mecanizada com sistema rotatório em níquel-titânio. Após a instrumentação dos canais, observou-se turvação da solução irrigadora e presença de resíduos no interior das paredes do canal palatino. A imagem radiográfica revela leve desvio apical do canal mésio-vestibular.

Considerando os princípios de limpeza e modelagem do sistema de canais radiculares, qual das condutas a seguir é a mais adequada?