Um paciente de 30 anos de idade comparece ao consultório relatando dor intensa ao mastigar no dente 26 há 3 dias. O dente apresenta uma restauração de amálgama extensa. Ao exame clínico, responde com dor exacerbada ao teste térmico e está sensível à percussão vertical. Radiograficamente, observa-se discreta radiolucidez apical e alargamento do espaço periodontal. Diagnóstico: pulpite irreversível sintomática.

Qual é o plano de tratamento mais apropriado considerando a sintomatologia?