O mesmo fonema pode ser figurado por letras diferentes, podendo-se exemplificar com: vaso, êxito, cozinha.

A letra X pode representar, simultaneamente, dois fonemas diferentes, podendo-se exemplificar com: plexo, nexo, tórax, táxi.

Um fonema pode ser representado por duas letras (dígrafo), podem ser iguais: serra, missão, ou diferentes: talher, machismo.

De acordo com a etimologia, uma letra pode representar apenas um fonema, podendo-se exemplificar com: corda, cerimônia.