Ao atender uma ocorrência pré-hospitalar, você se depara com uma vítima com trauma torácico penetrante por arma de fogo no hemitórax direito, apresentando sinais de desconforto respiratório. Como técnico socorrista, qual a conduta correta com a lesão, segundo as recomendações mais atuais do Prehospital Trauma Life Support (PHTLS)?