Um paciente comparece à unidade de saúde no terceiro dia após a realização de uma exodontia, queixando-se de dor intensa que não cede com o uso de analgésicos. Ao exame, o cirurgiãodentista observa o interior do alvéolo seco, com exposição óssea e ausência de coágulo, além de odor fétido. Não há secreção purulenta associada. Com base no quadro descrito, a condição compatível é: