patógenos com alto risco individual e alto risco para a comunidade, que têm grande poder de transmissibilidade por via respiratória ou de transmissão desconhecida.

patógenos com alto risco individual e moderado risco para a comunidade, que possuem capacidade de transmissão por via respiratória e que causam patologias potencialmente letais, para as quais existem usualmente medidas de tratamento e/ou de prevenção.

patógenos com moderado risco individual e limitado risco para a comunidade, que provocam infecções no homem ou nos animais, cujo potencial de propagação na comunidade e de disseminação no meio ambiente é limitado.

patógenos com alto risco individual e alto risco para a comunidade, que possuem capacidade de transmissão por via respiratória e que causam patologias potencialmente letais, para as quais existem usualmente medidas de tratamento e/ou de prevenção.

patógenos com baixo risco individual e para a comunidade, que não causam doenças no homem ou nos animais adultos sadios.